Cómo obtener la corrección automática de ortografía en todas las aplicaciones de su sistema

La corrección automática de la ortografía puede ser una característica muy útil, ya sea para palabras difíciles (emitidas frente a emitidas), errores tipográficos típicos (diseño frente a diseño) u otros errores comunes.

La corrección automática de la ortografía puede ser una característica muy útil, ya sea para palabras difíciles («emitidas» frente a «emitidas»), errores tipográficos típicos («diseño» frente a «diseño») u otros errores comunes. Microsoft Word lo tiene, pero ¿por qué no implementarlo en su sistema utilizando un script AutoHotkey gratuito, personalizable y fácil de usar? Sigue leyendo para ver cómo.

La secuencia de comandos que vamos a utilizar tiene el nombre sorprendentemente original de Autocorrección. Para empezar, simplemente haga clic en el enlace y guárdelo en algún lugar útil. Es un script vintage, actualizado por última vez en 2007, pero aún funciona muy bien: lo hemos estado usando diariamente durante meses.

Usando el script

Si lo desea, ahora puede hacer doble clic en el script (suponiendo que tenga AutoHotkey instalado) y volver a lo que sea que estaba haciendo antes. Esa es toda la configuración que necesitas. De ahora en adelante, cada vez que escriba un error tipográfico común (como «whenver» en lugar de «when») el script lo corregirá automáticamente. Si observa de cerca, verá que la computadora borra la palabra que acaba de escribir y muy escribe rápidamente la versión corregida. Esto funcionará en todas las aplicaciones de su sistema: navegadores, juegos, lo que tenga.

Nota: Si descargaste AutoHotkey_L, necesitarás una versión Unicode del script. Uno está incluido en el ZIP al final de esta publicación. (¡Gracias, Eliza, por este consejo!)

Personalizar el guión y conocerlo

Si eres del tipo curioso, puedes personalizar el guión al modificarlo un poco y familiarizarte con él. Abra el archivo AHK en su editor de texto favorito; lo que ves en la captura de pantalla es VIM, pero incluso el Bloc de notas haría el trabajo (aunque con menos elegancia).

De manera predeterminada, el script le permite presionar Win + H en cualquier aplicación para agregar una nueva entrada de autocorrección al diccionario. Puede cambiar este enlace de teclas, o deshabilitarlo por completo, en la línea 87.

En la línea 135 encontrará una lista de palabras que terminan con «ign». Esto se utiliza para evitar que el script cambie «ign» a «ing» para estas palabras en particular, porque de forma predeterminada corrige este error tipográfico típico en todas las palabras. Puede explorar esta lista y agregar cualquier palabra que crea que no desea que cambie el script.

Hay un par de otras listas en el camino, pero la «carne» del guión comienza en la línea 594. Aquí es donde comienza la lista principal, y sigue y sigue durante alrededor de 4.400 líneas, cada línea es una palabra. Son muchos errores tipográficos que ya no tendrá que corregir manualmente. Puede navegar por la lista solo para tener una idea del tipo de palabras que atrapa.

En la línea 4999 hay una lista de palabras que está comentada. Estas son palabras que son ambiguas: es posible que desee que el script las corrija, pero debe seleccionar cómo desea que se corrijan en función de su uso típico Por ejemplo, cuando escribiste mal «achive», ¿en realidad quisiste decir «archive» o «lograr»? Lo mismo con «woulf»: ¿quiso decir «would» o «wolf»?

Si bien no es necesario que revise manualmente todas y cada una de las palabras de esta lista, es posible que encuentre algunos de sus errores tipográficos típicos allí. Si lo hace, simplemente muévalos a la lista principal y se corregirán automáticamente.

Recuerde, si desea agregar algo al diccionario, simplemente tiene que presionar Win + H (o cualquier combinación que establezca).

¡Eso es! Ahora tiene corrección automática en todo su sistema, y ​​los errores tipográficos deberían ser un problema mucho menor. ¡Disfrutar!

Descargue el archivo de script AutoCorrect AutoHotkey (2 versiones, incluido Unicode para AHK_L)

Rate article
labsfabs.com
Add a comment