Cómo cambiar la dirección de desplazamiento en tu Mac

El panel de preferencias del mouse o trackpad controla la dirección de desplazamiento Con el advenimiento de OS X Lion, Apple comenzó a fusionar características de iOS y OS X.

El panel de preferencias del mouse o trackpad controla la dirección de desplazamiento

Con el advenimiento de OS X Lion, Apple comenzó a fusionar características de iOS y OS X. Una de las más notables, simplemente porque era obvio para cualquier usuario de Mac que se actualizó a cualquiera de las versiones posteriores de OS X, fue el cambio a comportamiento predeterminado de desplazamiento dentro de una ventana o aplicación. El desplazamiento ahora se realiza utilizando lo que Apple llama un método de desplazamiento «natural». En función de cómo se desplazan los dispositivos iOS multitáctiles, el método parecerá atrasado para los usuarios de Mac que han trabajado principalmente o solo con dispositivos señaladores indirectos, como ratones y paneles táctiles. Con dispositivos multitáctiles, usa su dedo directamente en una pantalla para controlar el proceso de desplazamiento.

En esencia, el desplazamiento natural invierte la dirección de desplazamiento estándar. En las versiones anteriores a Lion de OS X, se desplazaba hacia abajo para ver la información que estaba debajo de la ventana. Con el desplazamiento natural, la dirección del desplazamiento es hacia arriba; en esencia, está moviendo la página hacia arriba para ver el contenido que está debajo de la vista de la ventana actual.

El desplazamiento natural funciona muy bien en una interfaz táctil directa; agarras la página y la levantas para ver su contenido. En una Mac, esto puede parecer un poco perverso al principio. Incluso puede decidir que ser antinatural no es tan malo.

Cambiar la dirección de desplazamiento en OS X para el mouse

  1. Inicie Preferencias del sistema haciendo clic en el icono Preferencias del sistema en el Dock, seleccionando Preferencias del sistema en el menú Apple o haciendo clic en el icono del Launchpad en el Dock y seleccionando el icono de Preferencias del sistema.

  2. Cuando se abren las Preferencias del sistema, seleccione el panel Preferencia de mouse .

  3. Seleccione la pestaña Apuntar y hacer clic .

  4. Elimine la marca de verificación junto a Dirección de desplazamiento: natural para volver a la dirección de desplazamiento predeterminada «no natural», pero histórica. Si prefiere el sistema de desplazamiento de estilo multitáctil iOS, asegúrese de que haya una marca de verificación en la casilla.

Cambiar la dirección de desplazamiento en OS X para el Trackpad

Estas instrucciones funcionan para un producto MacBook con un trackpad incorporado, así como el Magic Trackpad Apple se vende por separado.

  1. Abra Preferencias del sistema con el mismo método descrito anteriormente.

  2. Con la ventana de Preferencias del sistema abierta, seleccione el panel de preferencias Trackpad .

  3. Seleccione la pestaña Desplazamiento y zoom .

  4. Para devolver la dirección de desplazamiento al método antinatural, es decir, el método anterior utilizado en Macs anteriores, elimine la marca de verificación de la casilla etiquetada Dirección de desplazamiento: natural . Para usar el nuevo método de desplazamiento inspirado en iOS, coloque una marca de verificación en la casilla.

Si seleccionó la opción de desplazamiento no natural, su mouse o panel táctil ahora se desplazará de la misma manera que en versiones anteriores de OS X.

Lo antinatural vino primero

Apple llama a los dos sistemas de desplazamiento natural y antinatural , pero en realidad, el sistema antinatural es el sistema original utilizado por Apple y Windows para desplazar el contenido de una ventana.

La metáfora de la interfaz para mostrar el contenido de un archivo era la de una ventana, que le daba una vista del contenido del archivo. En muchos casos, la ventana era más pequeña que el contenido, por lo que se requería un método para mover la ventana para ver más o mover el contenido del archivo para que aparecieran diferentes partes del archivo en la ventana.

La segunda idea tenía más sentido ya que la idea de mover una ventana para ver qué hay detrás parece un poco incómoda. Para ir un poco más allá en nuestra metáfora de visualización, el archivo que estamos viendo puede considerarse como un trozo de papel, con todo el contenido del archivo establecido en el papel. Es el papel que vemos a través de la ventana.

Se agregaron barras de desplazamiento a la ventana para proporcionar una indicación visual de cuánta más información estaba disponible pero oculta a la vista. En esencia, las barras de desplazamiento indican la posición del papel visto a través de la ventana. Si quería ver qué había más abajo en el papel, se movía a un área inferior en las barras de desplazamiento.

Este desplazamiento hacia abajo para revelar información adicional se convirtió en el estándar para el desplazamiento. Incluso fue reforzado por los primeros ratones que incluían ruedas de desplazamiento. Su comportamiento de desplazamiento predeterminado era un movimiento hacia abajo de la rueda de desplazamiento para moverse hacia abajo en las barras de desplazamiento.

Desplazamiento natural

El desplazamiento natural no es tan natural, al menos, no para ningún sistema de desplazamiento indirecto como el que usan las Mac y la mayoría de las PC. Sin embargo, cuando tiene una interfaz directa con el dispositivo de visualización, como la interfaz de usuario multitáctil de un iPhone o iPad, entonces el desplazamiento natural tiene mucho sentido.

Con el dedo directamente en contacto con la pantalla, es más intuitivo ver el contenido que está debajo de la ventana tirando hacia arriba o arrastrando el contenido deslizando hacia arriba. Si Apple hubiera utilizado la interfaz de desplazamiento indirecto en Mac, habría sido un proceso extraño: colocar el dedo en la pantalla y deslizar hacia abajo para ver el contenido no parecería natural.

Sin embargo, cuando mueve la interfaz de un dedo directo en la pantalla a un mouse o trackpad indirecto que no está en el mismo plano físico que la pantalla, entonces la preferencia por una interfaz de desplazamiento natural o no natural realmente se reduce a una preferencia aprendida.

Rate article
labsfabs.com
Add a comment